Actes de la I Jornada de la CILAJ. Llenguatge jurídic i administratiu universitari

Traducció automàtica

Aquesta eina, Google Translator, facilita la traducció automàtica dels continguts del web. Tanmateix, el portal Compendium.cat no es fa responsable de les versions obtingudes, que creiem suficients per poder navegar per la web, però no tenen caràcter oficial.

This tool, Google Translator, makes it easier to automatically translate the website’s content. However, Compendium.cat cannot be held responsible for the resulting versions. While we consider them adequate for navigating the site, they do not have official status.

Nou

Articles especialitzats

Actes de la I Jornada de la CILAJ. Llenguatge jurídic i administratiu universitari (2000)

Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics

Consulteu-lo en línia

Notes:

Les actes de la I Jornada de la CILAJ contenen:

1. Presentació (Conxa Planas, cap del Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona)
2. El marc legal del català en l’àmbit jurídic (Agustí Pou, professor de Llenguatge Jurídic de la Universitat de Barcelona)
3. Esquemes procedimentals del dret processal català: terminologia conflictiva (Jordi Nieva, professor de Dret Processal de la Universitat de Barcelona)
4. Una experiència de traducció: la Llei 12/1992 (Anna Grau, col·laboradora del Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona)
5. Dinamització en llenguatge administratiu a la Divisió II de la Universitat de Barcelona (Georgina Castellà i Manel Riera, tècnics lingüístics del Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona)

Recursos relacionats

Descriptors

Tipus de recurs: Articles especialitzats

Àmbit territorial: Tot el domini lingüístic català