|
|
Estrenem apartat de comunicació clara
aplicada a l'àmbit jurídic
|
|
|
|
El portal Compendium.cat ha estrenat un nou apartat de comunicació clara que té com a objectiu dotar d’eines als professionals per facilitar la redacció d’escrits jurídics que siguin més entenedors. El portal inclou una trentena de recursos com manuals de redacció, manuals en lectura fàcil i apunts lingüístics, entre d’altres, que es poden consultar o descarregar. La comunicació clara serveix … Continueu llegint
|
|
|
Presentació del portal Compendium.cat en el marc de la Jornada de comunicació clara
|
|
|
|
El passat 17 de juny va tenir lloc la Jornada de comunicació clara de la Generalitat de Catalunya. La jornada tenia com a objectiu sensibilitzar els funcionaris de la importància d'utilitzar el llenguatge planer en les seves comunicacions i proporcionar-los eines. Anna Arnall, coordinadora del Compendium.cat, va presentar el portal com una eina útil per redactar escrits jurídics i administratius clars i va destacar el nou apartat de comunicació clara aplicada a l'àmbit jurídic.
|
|
|
|
|
|
RECURSOS DESTACATS DE COMUNICACIÓ CLARA
|
|
|
|
|
Guia de comunicació clara
de la Generalitat de Catalunya
|
Glossari de lèxic jurídic planer
La formulació en positiu
|
|
|
|
|
L'ordre dels elements de la frase
Nominalitzacions
|
Guia fàcil sobre el Registre de la Propietat
Guia fàcil sobre el Registre Mercantil
|
|
|
|
|
Si voleu estar informats de totes les novetats sobre el llenguatge jurídic català i els drets lingüístics, podeu consultar el Butlletí de notícies de la Comissió de Llengua que publica mensualment el Consell de l'Advocacia Catalana. Consulteu l'històric de butlletins del CICAC.
|
|
|
|
|
El portal Compendium.cat és un projecte que impulsa el Consell de l'Advocacia Catalana i rep el suport de fins a trenta institucions. De l’àmbit institucional públic: el Departament de Cultura, el Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya, el Consell General del Principat d’Andorra, el Govern de les Illes Balears, el Consell de Garanties Estatutàries, la Comissió Jurídica Assessora, l’Escola d’Administració Pública de Catalunya, el Centre de Terminologia de Catalunya (TERMCAT) i el Consell Superior de Justícia d'Andorra. De l’àmbit universitari: la Universitat Pompeu Fabra, la Universitat d’Andorra, la Universitat de Barcelona, la Universitat Oberta de Catalunya, la Universitat de les Illes Balears, la Universitat Rovira i Virgili i la Xarxa Vives. De l’àmbit col·legial: el Col·legi Notarial de Catalunya, el Col·legi d’Advocats d’Andorra, el Deganat dels Registradors de Catalunya, el Consell de Procuradors dels Tribunals de Catalunya, el Consell de Col·legis de Graduats Socials de Catalunya, el Col·legi d’Advocats de Sueca, el Col·legi d’Advocats de les Illes Balears, el Col·legi de l’Advocacia de Barcelona i el Col·legi d’Advocats dels Pirineus Orientals. De l’àmbit empresarial, associatiu i sindical: el Consolat de Mar de la Cambra de Comerç de Barcelona, la Mútua de Previsió Social per a advocats Alter Mútua, la Societat Catalana d’Estudis Jurídics filial de l’IEC, el Tribunal Arbitral de Barcelona, la Societat Catalana d’Advocats de Família, la Unió General de Treballadores i Treballadors de Catalunya, l’Associació Catalana de Juristes Demòcrates i la Biblioteca de l'Il·lustre Col·legi de l'Advocacia de Barcelona (ICAB).
|
|
|
|
|
|
|
